Hello, I saw that you that you included ExtraBiomesXL and ATG generation. What's the difference without ATG? Did you modify the generators.cfg to add compatibility between them both?
If I can figure out how to release server files then yes :-)
Here's a quick guide for the server, if you didn't figure it out already ;)
Get the installer for forge, run it, select install server, point it to a directory, install it
Copy your mods and config folder in this directory, delete ALL clientside mods (guess you know what this is ;) )
To test it:
Start it once, it should crash at the end of initialization
Accept the EULA in the eula.txt
If it doesn't crash anymore, you are set.
Also, recommendations a pack dev: Leave the server.properties and eula.txt, but delete everything but the mods, configs, libraries, minecraft server jar, forge server jar. Make a startup script for Windows (Mac and Linux maybe too) to start the server with an acceptable amount of RAM. Change the world type in server.properties to "ATG", so worlds will automatically spawn this type.